RẦM!

Đột nhiên, cánh cửa trên tầng hai của quán trọ bị đá tung ra.

“TÊN ĐẦU RÊU KHỐN KIẾP! NGƯƠI LÀM GÌ MÀ ỒN ÀO VẬY HẢ?! CÓ BIẾT LÀM PHIỀN GIẤC NGỦ CỦA CÁC QUÝ CÔ KHÔNG?!” Sanji gầm lên, lao ra ban công, trên người vẫn mặc bộ pyjama. Nhưng lời mắng nhiếc của anh ta lập tức nghẹn lại trong họng khi nhìn thấy cảnh tượng bên dưới.

Đường phố chật ních những sinh vật gớm ghiếc, và Zoro cùng Robin đang bị bao vây.

“ROBIN-CHWAN!” Mắt Sanji như bốc lửa. Anh không do dự một giây nào, nhảy thẳng từ ban công tầng hai xuống. “Diable Jambe!”

Chiếc chân phải của anh bùng lên ngọn lửa đỏ rực giữa không trung. Anh đáp xuống đất như một thiên thạch, cú đá rực lửa giáng thẳng vào giữa đám quái vật, tạo ra một vụ nổ nhỏ và thiêu rụi gần chục con thành hơi nước.

“Lũ sinh vật bẩn thỉu! Kẻ nào cho phép các ngươi dùng đôi mắt dơ bẩn đó nhìn Robin-chwan của ta?!” Sanji chỉnh lại cổ áo, đứng chắn trước mặt Robin, hoàn toàn phớt lờ Zoro.

Cùng lúc đó, cửa sổ các phòng khác cũng bật mở. Usopp ló đầu ra, mặt mày tái mét khi nhìn thấy lũ quái vật, tay lăm lăm cây ná Ginga Pachinko. Franky và Brook cũng xuất hiện ngay sau đó.

“Yohohoho! Thật là một bữa tiệc đêm thịnh soạn!” Brook reo lên. “Mặc dù tôi chẳng có mắt để mà nhìn. Yohoho!”

Cuộc chiến giờ đã có thêm viện trợ. Sanji với những cú đá mạnh mẽ liên tục quét sạch từng mảng kẻ địch. Zoro thì như một cỗ máy chém, không một con quái vật nào có thể đến gần anh trong phạm vi ba mét. Robin hỗ trợ từ phía sau, dùng những cánh tay mọc ra từ khắp nơi để bẻ gãy cổ hoặc quật ngã những kẻ cố gắng tấn công lén.

Họ chiến đấu một cách hiệu quả, nhưng tình hình vẫn không khá hơn. Lũ quái vật dường như vô tận. Giọng hát kia vẫn là nguồn cơn của mọi chuyện.

“Chúng ta không thể đứng đây đánh mãi được!” Robin nói lớn giữa tiếng giao tranh. “Mục tiêu của chúng không phải là chúng ta! Chúng ta phải tìm ra nơi phát ra tiếng hát đó!”

“Cô nói đúng!” Sanji đáp lại, tung một cú đá xoáy hất văng mấy con quái vật. “Để tôi đi trước mở đường cho quý cô, Robin-chwan!”

Zoro tặc lưỡi. “Không cần ngươi lo chuyện bao đồng, tên đầu bếp lông mày xoắn!” Anh vung kiếm, tạo ra một cơn lốc nhỏ. “Tatsu Maki!”

Cơn lốc kiếm khí hất tung mọi thứ trong phạm vi của nó, tạo ra một con đường trống trải tạm thời. “Đi thôi!”

Cả nhóm bắt đầu di chuyển, vừa đánh vừa lùi về phía quán trọ để tập hợp với những người còn lại. Họ biết rằng, việc chiến đấu trên con phố chật hẹp này chỉ là giải pháp tạm thời. Kẻ địch thật sự, hoặc ít nhất là nguồn gốc của mối nguy hiểm này, đang ở một nơi khác, cất lên giai điệu chết chóc để gọi những đứa con của biển sâu thức giấc. Nhiệm vụ của họ bây giờ là phải tìm ra và bắt “cô ca sĩ” đó phải im lặng.

Cơn lốc kiếm khí của Zoro chỉ giữ cho con đường trống trải được vài giây ngắn ngủi. Ngay khi nó tan đi, những vũng nước đen trên mặt đất lại cựa quậy, và lũ quái vật biển lại bắt đầu định hình lại từ hư vô. Những con khác từ các con hẻm gần đó lập tức tràn vào, lấp đầy khoảng trống.

“Nhanh lên!” Zoro gầm lên, vung kiếm chém đứt một con vừa tái tạo xong.

Sanji không cần đợi nhắc. Anh xoay người, một chân quét một vòng lửa, đẩy lùi đám quái vật đang ập đến từ bên hông, tạo thành một bức tường lửa tạm thời. “Robin-chwan, xin hãy đi trước!” Anh nói, ánh mắt không hề rời khỏi việc bảo vệ cô.