Lúc hai người rời khỏi tư thất, vừa ra đến sảnh của khách điếm thì Doãn Nhi nhìn thấy một người đang ngồi ăn trưa. Người ấy mặc chiếc trường bào màu xám, ống tay áo bên phải giắt vào thắt lưng, quả nhiên bị mất một cánh tay, nhìn kỹ lại diện mạo, thì nàng không khỏi rùng mình, chỉ thấy một bộ mặt vàng vọt, khô khan, cứng nhắc, không phải mặt của người sống, mà y như mặt của tử thi. Doãn Nhi buột miệng gọi:

– Dương lang!

Mã Quan Tá đi sau nàng, nhất thời không nhận ra vì Dương Quá thường hay đeo mặt nạ như Hoàng Dược Sư để che dấu gương mặt mình. Nghe Doãn Nhi gọi, Dương Quá cũng ngẩn lên và nhìn thấy nàng. Hắn hớn hở đáp:

– Long mụi!

Doãn Nhi hơi bất ngờ, nhưng nàng đã dự liệu trước nên liền sà đến hỏi hang Dương Quá. May mắn cho nàng là bình thường khi ở những nơi công cộng, Mã Quan Tá không lộ liệu biểu thị những cử chỉ âu yếm mà hai người chỉ như là những bằng hữu đơn thuần thôi nên vừa nhìn qua Dương Quá chẳng mảy may nghĩ ngợi gì hết. Doãn Nhi ra vẻ mừng rỡ liền hỏi thăm Dương Quá liên tục. Dương Quá thuật lại rằng sau khi từ biệt nàng, hắn đã có một trận giao đấu ác liệt và đã giành phần thắng. Xong việc là Dương Quá lập tức nhắm hướng Chung Nam sơn để hội ngộ với nàng.

Doãn Nhi và Dương Quá nói chuyện mấy câu thì hắn mới để ý đến Mã Quan Tá vẫn đang đứng đấy. Nhưng Dương Quá chưa kịp hỏi thì Mã Quan Tã chủ động chào trước:
– Dương huynh đệ, ngươi không nhận ra ta sao?

Doãn Nhi để yên cho Mã Quan Tá ngồi xuống, nói chuyện với Dương Quá. Sau vài câu, cả hai dĩ nhiên nhận ra nhau và Dương Quá tỏ vẻ rất vui mừng. Doãn Nhi ra vẻ không biết Mã Quan Tá là ai, hồ như ngầm nói với Dương Quá là nàng vừa trú nơi đây đêm qua và cũng tình cờ đi ngang Mã Quan Tá chứ cả hai không ai nhận ra nhau. Dương Quá vui vẻ giới thiệu lại với hai người. Doãn Nhi và Mã Quan Tá khi ấy mới gật đầu chào nhau. Trong cuộc hội ngộ bất ngờ nơi khách điếm, có lẽ chỉ có Dương Quá là thực vui mừng, riêng Doãn Nhi và Mã Quan Tá ai nấy đều không khỏi ngại ngùng, pha lẫn chút hoảng hốt.

Mã Quan Tá bình thường vui vẻ nói cười, nhưng nay ngồi trước mặt Dương Quá, hắn như là một người khác vậy, cứ im lặng, thâm trầm ít nói. Cả ba cứ thế ngồi tại khách điếm, tiếp tục đàm đạo thêm ít lâu. Lúc Dương Quá hỏi thăm Mã Quan Tá, hắn cũng kể lại y hệt những gì đã từng nói với Doãn Nhi trước đây. Hắn cũng nói lý do vào Trung Nguyên lần này là để tìm gặp Quách Tương để giao một món đồ mà huynh đệ hắn đã nhờ cậy. Nhắc tới Quách Tương, Mã Quan Tá để ý thấy Dương Quá có phần ngại ngùng. Khi ấy, Doãn Nhi đỡ lời:

– Mã huynh có điều không biết rồi. Quách mụi nay đã được Dương lang nạp làm thiếp!

Mã Quan Tá tròn xoe mắt. Hắn có phần hơi bất ngờ khi nghe Doãn Nhi nói vậy. Hắn hỏi:

– Có thực vậy không hỡi Dương huynh đệ?

Dương Quá ngượng ngùng, chỉ biết gật đầu, nói:

– Việc ấy quả tình ta có hơi tùy tiện. Thực vẫn chưa có dịp thưa lại với Quách bá bá nữa!

Mã Quan Tá cũng khá nhanh nhạy, hắn không hỏi hang thêm, chỉ nói:

– Ôi… vậy thực chúc mừng Dương huynh đệ. Ta chưa từng có dịp hội ngộ Quách cô nương, nhưng đã nghe huynh đệ mình nói rằng nàng ấy cũng là một tuyệt sắc giai nhân. Huynh đệ đúng thực là hồng phúc lớn lao.

Dương Quá xua tay nói:

– Việc ấy có gì đâu. Xin Mã huynh đừng chê cười. Thú thực nếu Long mụi không nhiệt tình chắp nối thì bản thân ta cũng chẳng dám lộng quyền như thế!

Mã Quan Tá lại tròn xoe mắt, chắp tay với Doãn Nhi nói:

– Long cô nương quả xứng là nữ trung hào kiệt. Chẳng những võ công cao cường mà tấm lòng cũng thực quảng đại. Nữ lưu bình thường khó ai bì kịp.

Hắn vừa nói vừa nhìn nàng đăm đăm, bởi lẽ lâu nay việc Quách Tương đã lấy Dương Quá làm chồng, nàng vẫn chưa nói cho hắn hay, nhưng Mã Quan Tá không thắc mắc nhiều, chỉ thuận theo việc đã rồi mà nói thôi. Sẵn đấy, Doãn Nhi còn tiết lộ cho Mã Quan Tá biết rằng Quách Tương đã mang thai của Dương Quá. Trong lúc Mã Quan Tá lại chúc mừng Dương Quá lần nữa, nàng suy tư rồi thổ lộ luôn cho hai nam nhân đang ngồi cùng bàn biết là bản thân mình cũng đã thọ thai. Dương Quá lúc này mới là người kinh ngạc:

– Long mụi… mụi nói thực chứ… là… là từ lúc nào vậy?

Doãn Nhi bẽn lẽn:

– Chắc là lúc phu phụ ta từ biệt đấy thôi. Ta đi lại độ một tuần trăng thì thấy hay xay xẩm chóng mặt, bèn tìm đại phu bắt mạch… thì mới hay!

Dương Quá vui mừng như đứa trẻ, thiếu điều chỉ muốn nhảy cỡn lên, chỉ có Mã Quan Tá là lặng thinh. Hắn như chết lặng không nói nên lời, chỉ trân trân mắt nhìn Doãn Nhi. Hôm nay trong một lúc hắn đã được nàng nói cho nghe hết từ bất ngờ này đến bất ngờ khác, nhưng trong số đó, có lẽ điều là hắn kinh ngạc nhất là việc nàng đã có mang. Nếu là Dương Quá thì có thể ngờ nghệch không nhận ra nhưng Mã Quan Tá thì nhớ rõ thời gian hắn và Doãn Nhi tương ngộ đến nay. Kể ra thời gian thì vừa khít cái thai kia chắc chắn là của hắn chứ không thể nào là của Dương Quá được. Với niềm vui này của Dương Quá, Mã Quan Tá chỉ như chết lặng, hắn không nói nên lời, đến khi Dương Quá nâng chén rượu lên, hắn mới hồi tĩnh: