Catherine c\u1ea3m th\u1ea5y m\u1ed9t c\u1ea3m gi\u00e1c c\u0103ng t\u1ee9c \u1edf b\u1ee5ng d\u01b0\u1edbi, kho\u00e1i c\u1ea3m m\u00e3nh li\u1ec7t d\u00e2ng l\u00ean, nh\u01b0 mu\u1ed1n n\u1ed5 tung. N\u00e0ng si\u1ebft ch\u1eb7t l\u1ea5y h\u1eafn, kh\u1ebd r\u00ean r\u1ec9.<\/p>\n
Khang c\u00fai xu\u1ed1ng, h\u00f4n l\u00ean tr\u00e1n n\u00e0ng. “N\u00e0ng \u0111\u00e3 th\u1ea5y s\u1ef1 th\u1eadt ch\u01b0a, Catherine?”<\/p>\n
“Khang… A… Khang…” N\u00e0ng r\u00ean l\u00ean, \u0111\u00f4i m\u1eaft n\u00e0ng nh\u1eafm nghi\u1ec1n. `S\u1ef1 th\u1eadt… l\u00e0 ng\u01b0\u01a1i…`<\/p>\n
Khang th\u00fac m\u1ea1nh c\u00fa cu\u1ed1i c\u00f9ng, c\u1ea3m nh\u1eadn to\u00e0n b\u1ed9 tinh d\u1ecbch n\u00f3ng h\u1ed5i, \u0111\u1eb7c s\u1ec7t b\u1eafn s\u00e2u v\u00e0o b\u00ean trong \u00e2m \u0111\u1ea1o n\u00e0ng, l\u1ea5p \u0111\u1ea7y t\u1eebng ng\u00f3c ng\u00e1ch. Catherine r\u00ean l\u00ean m\u1ed9t ti\u1ebfng ngh\u1eb9n ng\u00e0o, c\u01a1 th\u1ec3 n\u00e0ng co gi\u1eadt d\u1eef d\u1ed9i, gi\u1eadt m\u1ea1nh theo t\u1eebng \u0111\u1ee3t xu\u1ea5t tinh c\u1ee7a h\u1eafn. N\u00e0ng c\u1ea3m th\u1ea5y m\u1ed9t d\u00f2ng ch\u1ea5t l\u1ecfng \u1ea5m n\u00f3ng tr\u00e0o ra t\u1eeb b\u00ean trong, l\u1ea5p \u0111\u1ea7y b\u1ee5ng d\u01b0\u1edbi, tr\u00e0n ra c\u1ea3 b\u00ean ngo\u00e0i \u00e2m h\u1ed9. `C\u1ee7a h\u1eafn… c\u1ee7a h\u1eafn…`<\/p>\n
H\u1eafn r\u00fat d\u01b0\u01a1ng v\u1eadt ra. M\u1ed9t d\u00f2ng tinh d\u1ecbch tr\u1eafng \u0111\u1ee5c, \u0111\u1eb7c s\u1ec7t t\u1eeb t\u1eeb ch\u1ea3y ra t\u1eeb \u00e2m h\u1ed9 n\u00e0ng, l\u00e0m \u01b0\u1edbt \u0111\u1eabm ph\u1ea7n \u0111\u00f9i trong v\u00e0 ga tr\u1ea3i s\u00e0n. \u00c2m h\u1ed9 n\u00e0ng s\u01b0ng \u0111\u1ecf, \u1ea9m \u01b0\u1edbt, kh\u00f4ng ng\u1eebng co th\u1eaft nh\u1eb9.<\/p>\n
Khang n\u1eb1m xu\u1ed1ng b\u00ean c\u1ea1nh n\u00e0ng, th\u1edf d\u1ed1c. H\u1eafn \u0111\u01b0a tay vu\u1ed1t m\u00e1i t\u00f3c ng\u1eafn \u0111\u00e3 r\u0169 r\u01b0\u1ee3i c\u1ee7a Catherine. N\u00e0ng n\u1eb1m \u0111\u00f3, c\u01a1 th\u1ec3 m\u1ec1m nh\u0169n, \u0111\u00f4i m\u1eaft v\u1eabn c\u00f2n ng\u00e2y d\u1ea1i nh\u00ecn l\u00ean tr\u1ea7n nh\u00e0. Khu\u00f4n m\u1eb7t n\u00e0ng \u1eedng h\u1ed3ng, \u0111\u00f4i m\u00f4i s\u01b0ng m\u1ecdng, v\u00e0 h\u01a1i th\u1edf v\u1eabn c\u00f2n g\u1ea5p g\u00e1p.<\/p>\n
“Th\u1ebf n\u00e0o, Catherine?” Khang h\u1ecfi, gi\u1ecdng h\u1eafn tr\u1ea7m \u1ea5m. “N\u00e0ng \u0111\u00e3 t\u00ecm th\u1ea5y ‘ch\u00e2n l\u00fd’ m\u00e0 n\u00e0ng lu\u00f4n t\u00ecm ki\u1ebfm ch\u01b0a? Quy\u1ec1n l\u1ef1c v\u01b0\u1ee3t tr\u00ean tu\u1ed5i t\u00e1c, v\u01b0\u1ee3t tr\u00ean ngo\u1ea1i h\u00ecnh?”<\/p>\n
Catherine kh\u1ebd ch\u1edbp m\u1eaft. N\u00e0ng quay \u0111\u1ea7u l\u1ea1i, nh\u00ecn Khang. \u0110\u00f4i m\u1eaft x\u00e1m tro c\u1ee7a n\u00e0ng gi\u1edd \u0111\u00e2y kh\u00f4ng c\u00f2n s\u1ef1 d\u00f2 x\u00e9t hay ho\u00e0i nghi. Ch\u1ec9 c\u00f2n l\u1ea1i s\u1ef1 tr\u1ed1ng r\u1ed7ng, m\u1ed9t ch\u00fat h\u1ed5 th\u1eb9n, v\u00e0 m\u1ed9t s\u1ef1 ph\u1ee5c t\u00f9ng kh\u00f3 t\u1ea3.<\/p>\n
“N\u00f3… phi l\u00fd,” n\u00e0ng th\u00ec th\u1ea7m, gi\u1ecdng n\u00e0ng kh\u00e0n \u0111\u1eb7c. “Nh\u01b0ng… n\u00f3 l\u00e0 th\u1eadt. T\u00f4i… t\u00f4i c\u1ea3m th\u1ea5y m\u00ecnh c\u00f3 th\u1ec3 nh\u00ecn th\u1ea5u m\u1ecdi pha ph\u1ea1m l\u1ed7i. M\u1ecdi toan t\u00ednh. Kh\u00f4ng ai c\u00f3 th\u1ec3 l\u1eeba d\u1ed1i t\u00f4i n\u1eefa.”<\/p>\n
Khang m\u1ec9m c\u01b0\u1eddi. “V\u1eady l\u00e0 n\u00e0ng \u0111\u00e3 hi\u1ec3u. Ch\u00e0o m\u1eebng \u0111\u1ebfn v\u1edbi th\u1ebf gi\u1edbi m\u1edbi, Catherine Dubois. Th\u1ebf gi\u1edbi n\u01a1i n\u00e0ng s\u1ebd tr\u1edf th\u00e0nh huy\u1ec1n tho\u1ea1i c\u1ee7a gi\u1edbi tr\u1ecdng t\u00e0i, nh\u01b0ng d\u01b0\u1edbi s\u1ef1 ki\u1ec3m so\u00e1t c\u1ee7a ta.”<\/p>\n
H\u1eafn ng\u1ed3i d\u1eady, v\u1ed7 nh\u1eb9 v\u00e0o vai n\u00e0ng. “N\u00e0ng c\u1ea7n th\u1eddi gian \u0111\u1ec3 ngh\u1ec9 ng\u01a1i. Emily s\u1ebd \u0111\u1ebfn gi\u00fap n\u00e0ng.”<\/p>\n
Catherine c\u1ed1 g\u1eafng ng\u1ed3i d\u1eady, nh\u01b0ng c\u01a1 th\u1ec3 n\u00e0ng m\u1ec1m nh\u0169n, kh\u00f4ng c\u00f2n ch\u00fat s\u1ee9c l\u1ef1c n\u00e0o. N\u00e0ng c\u1ea3m th\u1ea5y m\u1ec7t m\u1ecfi r\u00e3 r\u1eddi, nh\u01b0ng \u0111\u1ed3ng th\u1eddi, m\u1ed9t c\u1ea3m gi\u00e1c nh\u1eb9 nh\u00f5m v\u00e0 s\u1ea3ng kho\u00e1i l\u1ea1 l\u00f9ng lan t\u1ecfa kh\u1eafp c\u01a1 th\u1ec3. D\u00f2ng tinh d\u1ecbch v\u1eabn c\u00f2n r\u1ecbn ra t\u1eeb \u00e2m h\u1ed9 n\u00e0ng, ch\u1ea3y xu\u1ed1ng \u0111\u00f9i, nh\u01b0ng n\u00e0ng kh\u00f4ng c\u00f2n th\u1ea5y gh\u00ea t\u1edfm. Ch\u1ec9 c\u00f2n s\u1ef1 tr\u1ed1ng r\u1ed7ng v\u00e0 ch\u1ea5p nh\u1eadn.<\/p>\n
Khang m\u1eb7c l\u1ea1i qu\u1ea7n \u00e1o. H\u1eafn \u0111\u1ee9ng d\u1eady, nh\u00ecn xu\u1ed1ng Catherine. \u00c1nh m\u1eaft h\u1eafn \u0111\u1ea7y chi\u1ebfm h\u1eefu, nh\u01b0 th\u1ec3 n\u00e0ng \u0111\u00e3 ho\u00e0n to\u00e0n tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t ph\u1ea7n c\u1ee7a h\u1eafn. H\u1eafn kh\u00f4ng n\u00f3i th\u00eam g\u00ec, ch\u1ec9 quay ng\u01b0\u1eddi b\u01b0\u1edbc ra kh\u1ecfi c\u0103n ph\u00f2ng, \u0111\u1ec3 l\u1ea1i Catherine Dubois trong s\u1ef1 h\u1ed7n lo\u1ea1n c\u1ee7a nh\u1eadn th\u1ee9c m\u1edbi.<\/p>\n
H\u1eafn h\u00e0i l\u00f2ng v\u1edbi ‘khai ph\u00e1’ m\u1edbi nh\u1ea5t c\u1ee7a m\u00ecnh. Gi\u1edd \u0111\u00e2y, h\u1eafn \u0111\u00e3 c\u00f3 th\u1ec3 ki\u1ec3m so\u00e1t to\u00e0n b\u1ed9 gi\u1edbi tr\u1ecdng t\u00e0i n\u1eef \u1edf Anh. Kh\u00f4ng c\u00f2n nghi ng\u1edd g\u00ec n\u1eefa, con \u0111\u01b0\u1eddng th\u1ed1ng tr\u1ecb th\u1ebf gi\u1edbi b\u00f3ng \u0111\u00e1 c\u1ee7a h\u1eafn \u0111ang tr\u1edf n\u00ean r\u1ed9ng m\u1edf h\u01a1n bao gi\u1edd h\u1ebft. Khang b\u01b0\u1edbc \u0111i d\u1ecdc h\u00e0nh lang kh\u00e1ch s\u1ea1n, \u00e1nh m\u1eaft h\u1eafn l\u01b0\u1edbt qua c\u1eeda s\u1ed5, nh\u00ecn v\u1ec1 ph\u00eda ch\u00e2n tr\u1eddi \u0111ang d\u1ea7n l\u00f3 d\u1ea1ng. M\u1ed9t n\u1ee5 c\u01b0\u1eddi b\u00ed \u1ea9n n\u1edf tr\u00ean m\u00f4i h\u1eafn.<\/p>\n
Khang b\u01b0\u1edbc \u0111i d\u1ecdc h\u00e0nh lang kh\u00e1ch s\u1ea1n, \u00e1nh m\u1eaft h\u1eafn l\u01b0\u1edbt qua c\u1eeda s\u1ed5, nh\u00ecn v\u1ec1 ph\u00eda ch\u00e2n tr\u1eddi \u0111ang d\u1ea7n l\u00f3 d\u1ea1ng. M\u1ed9t n\u1ee5 c\u01b0\u1eddi b\u00ed \u1ea9n n\u1edf tr\u00ean m\u00f4i h\u1eafn, c\u00f2n v\u01b0\u01a1ng l\u1ea1i ch\u00fat h\u01a1i \u1ea5m v\u00e0 m\u00f9i h\u01b0\u01a1ng c\u1ee7a Catherine Dubois. H\u1eafn c\u1ea3m th\u1ea5y t\u1eebng th\u1edb c\u01a1 tr\u00ean c\u01a1 th\u1ec3 m\u00ecnh c\u0103ng tr\u00e0n n\u0103ng l\u01b0\u1ee3ng, m\u1ed9t c\u1ea3m gi\u00e1c s\u1ea3ng kho\u00e1i \u0111\u1ebfn t\u1ed9t \u0111\u1ed9. M\u1ed7i l\u1ea7n khai ph\u00e1 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi ph\u1ee5 n\u1eef quy\u1ec1n l\u1ef1c, s\u1ee9c m\u1ea1nh c\u1ee7a h\u1eafn l\u1ea1i \u0111\u01b0\u1ee3c c\u1ee7ng c\u1ed1. C\u1ea3m gi\u00e1c chinh ph\u1ee5c, nghi\u1ec1n n\u00e1t \u00fd ch\u00ed v\u00e0 bi\u1ebfn nh\u1eefng c\u00e1 nh\u00e2n ki\u00eau h\u00e3nh th\u00e0nh c\u00f4ng c\u1ee5 ph\u1ee5c t\u00f9ng th\u1eadt s\u1ef1 g\u00e2y nghi\u1ec7n. Catherine Dubois, Ch\u1ee7 t\u1ecbch Hi\u1ec7p h\u1ed9i Tr\u1ecdng t\u00e0i N\u1eef Qu\u1ed1c gia, gi\u1edd \u0111\u00e2y c\u0169ng l\u00e0 m\u1ed9t qu\u00e2n c\u1edd trong tay h\u1eafn.<\/p>\n
H\u1eafn tr\u1edf v\u1ec1 c\u0103n suite c\u1ee7a m\u00ecnh, c\u0103n ph\u00f2ng v\u1eabn c\u00f2n thoang tho\u1ea3ng m\u00f9i r\u01b0\u1ee3u vang v\u00e0 ch\u00fat h\u01b0\u01a1ng t\u00ecnh \u00e1i. Khang kh\u00f4ng v\u1ed9i v\u00e3. H\u1eafn \u0111\u1ee9ng b\u00ean c\u1eeda s\u1ed5, ng\u1eafm nh\u00ecn Lu\u00e2n \u0110\u00f4n ch\u00ecm trong \u00e1nh b\u00ecnh minh m\u1edd \u1ea3o. `To\u00e0n b\u1ed9 gi\u1edbi b\u00f3ng \u0111\u00e1 n\u1eef \u1edf Anh \u0111\u00e3 n\u1eb1m trong tay m\u00ecnh.` H\u1eafn ngh\u0129. `T\u1eebng m\u1ea3nh gh\u00e9p \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u1eb7t v\u00e0o \u0111\u00fang v\u1ecb tr\u00ed.`<\/p>\n
H\u1eafn c\u00f3 nh\u1eefng c\u1ea7u th\u1ee7 t\u00e0i n\u0103ng nh\u1ea5t, nh\u1eefng c\u00f4 g\u00e1i \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c “hu\u1ea5n luy\u1ec7n” \u0111\u1ec3 v\u01b0\u1ee3t xa gi\u1edbi h\u1ea1n con ng\u01b0\u1eddi. H\u1eafn c\u00f3 hu\u1ea5n luy\u1ec7n vi\u00ean th\u1ec3 l\u1ef1c Emily Davies, c\u00e1nh tay ph\u1ea3i \u0111\u1eafc l\u1ef1c, lu\u00f4n tu\u00e2n l\u1ec7nh tuy\u1ec7t \u0111\u1ed1i. H\u1eafn c\u00f3 Amelia Clark, chuy\u00ean gia ph\u00e2n t\u00edch d\u1eef li\u1ec7u v\u1edbi nh\u00e3n quan th\u1ea5u th\u1ecb m\u1ecdi di\u1ec5n bi\u1ebfn tr\u00ean s\u00e2n c\u1ecf. Gi\u1edd \u0111\u00e2y, h\u1eafn c\u00f2n c\u00f3 Gi\u00e1o s\u01b0 Isabella Moretti, nh\u00e0 t\u00e2m l\u00fd h\u1ecdc th\u1ec3 thao v\u1edbi kh\u1ea3 n\u0103ng \u0111\u1ecdc v\u1ecb t\u00e2m tr\u00ed, v\u00e0 Anne Hathaway, ph\u00f3ng vi\u00ean truy\u1ec1n th\u00f4ng c\u00f3 th\u1ec3 thao t\u00fang d\u01b0 lu\u1eadn. \u0110\u1eb7c bi\u1ec7t h\u01a1n, h\u1eafn \u0111\u00e3 khu\u1ea5t ph\u1ee5c \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eefng nh\u00e2n v\u1eadt quy\u1ec1n l\u1ef1c nh\u1ea5t trong gi\u1edbi b\u00f3ng \u0111\u00e1 n\u1eef Anh: Lady Beatrice Ashton, ch\u1ee7 s\u1edf h\u1eefu Chelsea Ladies FC, v\u00e0 Dame Eleanor Vance, Ch\u1ee7 t\u1ecbch Li\u00ean \u0111o\u00e0n B\u00f3ng \u0111\u00e1 N\u1eef Anh. V\u00e0 m\u1edbi nh\u1ea5t, Catherine Dubois, ng\u01b0\u1eddi ki\u1ec3m so\u00e1t gi\u1edbi tr\u1ecdng t\u00e0i.<\/p>\n
M\u1ed9t \u0111\u1ebf ch\u1ebf \u0111ang d\u1ea7n h\u00ecnh th\u00e0nh. Nh\u01b0ng \u0111\u00e2y m\u1edbi ch\u1ec9 l\u00e0 kh\u1edfi \u0111\u1ea7u.<\/p>\n
`Ch\u00e2u \u00c2u… r\u1ed3i th\u1ebf gi\u1edbi.` H\u1eafn th\u1ea7m nh\u1ee7. `\u0110\u00f3 m\u1edbi l\u00e0 v\u00e1n c\u1edd l\u1edbn.`<\/p>\n
H\u1eafn b\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn chi\u1ebfc b\u00e0n l\u1edbn gi\u1eefa ph\u00f2ng, n\u01a1i m\u00e1y t\u00ednh b\u1ea3ng c\u1ee7a h\u1eafn \u0111ang \u0111\u1eb7t. H\u1eafn m\u1edf l\u00ean, l\u01b0\u1edbt qua m\u1ed9t s\u1ed1 t\u00e0i li\u1ec7u v\u1ec1 c\u00e1c gi\u1ea3i \u0111\u1ea5u qu\u1ed1c t\u1ebf, c\u00e1c c\u00e2u l\u1ea1c b\u1ed9 n\u1eef h\u00e0ng \u0111\u1ea7u \u1edf ch\u00e2u \u00c2u v\u00e0 M\u1ef9. Bayern Munich, Lyon, Barcelona, Wolfsburg, Portland Thorns… nh\u1eefng c\u00e1i t\u00ean l\u1eebng l\u1eaby. V\u00e0 c\u1ea3 FIFA, UEFA.<\/p>\n
Khang nh\u1ebfch m\u00e9p. `Th\u1eddi gian \u0111ang t\u1edbi.`<\/p>\n
H\u1eafn nh\u1ea5c \u0111i\u1ec7n tho\u1ea1i. “Emily,” h\u1eafn n\u00f3i. “Ta mu\u1ed1n n\u00e0ng tri\u1ec7u t\u1eadp m\u1ed9t cu\u1ed9c h\u1ecdp.”<\/p>\n
“V\u00e2ng, Ch\u1ee7 t\u1ecbch,” gi\u1ecdng Emily \u0111\u00e1p l\u1ea1i ngay l\u1eadp t\u1ee9c, v\u1eabn \u0111\u1ec1u \u0111\u1ec1u v\u00e0 v\u00f4 h\u1ed3n nh\u01b0 th\u01b0\u1eddng l\u1ec7.<\/p>\n
“S\u1ebd c\u00f3 Emily,” Khang b\u1eaft \u0111\u1ea7u, t\u1eebng l\u1eddi n\u00f3i \u0111\u1ec1u ch\u1eadm r\u00e3i, r\u00f5 r\u00e0ng. “Amelia Clark (chuy\u00ean gia ph\u00e2n t\u00edch), Lady Beatrice Ashton. V\u00e0 ta mu\u1ed1n m\u1ed9t cu\u1ed9c g\u1ecdi h\u1ed9i ngh\u1ecb v\u1edbi Dame Eleanor Vance v\u00e0 Dr. Helen Albright.”<\/p>\n
“\u0110\u1ecba \u0111i\u1ec3m v\u00e0 th\u1eddi gian, Ch\u1ee7 t\u1ecbch?” Emily h\u1ecfi.<\/p>\n
“Chi\u1ec1u nay, t\u1ea1i bi\u1ec7t th\u1ef1 c\u1ee7a ta,” Khang \u0111\u00e1p. “V\u00e0 h\u00e3y \u0111\u1ea3m b\u1ea3o m\u1ecdi th\u1ee9 \u0111\u01b0\u1ee3c chu\u1ea9n b\u1ecb k\u1ef9 l\u01b0\u1ee1ng. \u0110\u00e2y s\u1ebd l\u00e0 cu\u1ed9c h\u1ecdp chi\u1ebfn l\u01b0\u1ee3c quan tr\u1ecdng nh\u1ea5t t\u1eeb tr\u01b0\u1edbc \u0111\u1ebfn nay. Ta mu\u1ed1n m\u1ed9t bu\u1ed5i tr\u00ecnh b\u00e0y \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 v\u1ec1 c\u00e1c m\u1ee5c ti\u00eau ti\u1ebfp theo c\u1ee7a ta.”<\/p>\n
“R\u00f5, Ch\u1ee7 t\u1ecbch,” Emily x\u00e1c nh\u1eadn. “T\u00f4i s\u1ebd s\u1eafp x\u1ebfp ngay.”<\/p>\n
Khang c\u00fap m\u00e1y. H\u1eafn c\u1ea3m th\u1ea5y m\u1ed9t s\u1ef1 h\u01b0ng ph\u1ea5n d\u00e2ng tr\u00e0o. \u0110\u00e3 \u0111\u1ebfn l\u00fac nh\u1eefng “qu\u00e2n c\u1edd” c\u1ee7a h\u1eafn b\u01b0\u1edbc ra kh\u1ecfi gi\u1edbi h\u1ea1n c\u1ee7a n\u01b0\u1edbc Anh.<\/p>\n","protected":false},"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","class_list":["post-67686","chuong_truyen","type-chuong_truyen","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dasactruyen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/chuong_truyen\/67686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dasactruyen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/chuong_truyen"}],"about":[{"href":"https:\/\/dasactruyen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chuong_truyen"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dasactruyen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67686"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dasactruyen.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}